Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

operazione di trasferimento

См. также в других словарях:

  • trasporto — tra·spòr·to s.m. AU 1a. il trasportare, l essere trasportato 1b. ogni attività che ha per scopo il trasferimento di persone o cose da un luogo all altro: trasporto privato, trasporto su strada; anche al pl.: trasporti internazionali, trasporti… …   Dizionario italiano

  • trasmissione — /trazmi s:jone/ s.f. [dal lat. transmissio onis, der. di transmittĕre trasmettere , part. pass. transmissus ]. 1. a. [il trasmettere, il passare qualcosa da un soggetto, da un corpo, ecc., a un altro] ▶◀ passaggio, trasferimento, [di una malattia …   Enciclopedia Italiana

  • registrazione — /redʒistra tsjone/ s.f. [der. di registrare ]. 1. (amministr.) a. [il registrare, l annotare su un registro: r. delle spese ] ▶◀ annotazione, notazione, segnatura. ‖ catalogazione, inventariazione, rubricazione, schedatura. b. [iscrizione di un… …   Enciclopedia Italiana

  • traslazione — tra·sla·zió·ne s.f. CO 1a. il trasferire da un luogo a un altro secondo determinate formalità: traslazione della capitale 1b. il trasportare le spoglie, i resti mortali di una persona in un luogo diverso per tumularli 2. TS mat. trasformazione… …   Dizionario italiano

  • voltura — vol·tù·ra s.f. TS burocr. 1a. annotazione sui registri catastali del trasferimento della proprietà di un bene immobile 1b. analoga annotazione su registri ufficiali di determinati beni mobili, come automobili e navi, che sono soggetti a… …   Dizionario italiano

  • linea — lì·ne·a s.f. 1a. FO segno tracciato o inciso su una superficie nel senso della lunghezza: tracciare, tirare una linea; linea orizzontale, verticale, obliqua | TS geom. ente geometrico che si estende per la sola lunghezza, come ad esempio la… …   Dizionario italiano

  • registrazione — re·gi·stra·zió·ne s.f. 1. AD il registrare, l annotare e il loro risultato: registrazione di dati, registrazione delle spese, degli incassi, registrazione delle assenze | TS dir. annotazione di atti, dichiarazioni e sim. su pubblici registri… …   Dizionario italiano

  • essiccazione — es·sic·ca·zió·ne s.f. 1. CO l essiccare o l essiccarsi e il loro risultato: essiccazione di un terreno, tecnica di essiccazione del merluzzo Sinonimi: asciugatura, essiccamento. 2. TS fis. → disidratazione 3. TS industr. operazione in cui con… …   Dizionario italiano

  • permutazione — per·mu·ta·zió·ne s.f. 1. BU scambio, baratto 2. LE migrazione, trasferimento da un luogo a un altro: non giustamente esilio, ma permutazione chiamar dobbiamo quella che, o costretti o volontari, d una terra in un altra facciamo (Boccaccio) 3. TS… …   Dizionario italiano

  • sfollamento — sfol·la·mén·to s.m. AD 1. sgombero, spontaneo o deciso da un autorità, di un gruppo di persone da un luogo, gener. chiuso o affollato, spec. alla fine di una manifestazione o per misure precauzionali Sinonimi: evacuamento, evacuazione. 2a.… …   Dizionario italiano

  • smistamento — smi·sta·mén·to s.m. 1. CO lo smistare e il suo risultato; selezione e suddivisione di oggetti, merci, ecc., per avviarli a destinazione: smistamento dei colli postali | trasferimento di un gruppo di persone da un luogo a un altro, spec. al luogo… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»